医療支援の方言ガイド、熊本・大分県版を作成

2016.05.13

資料の使用や転載に関しては、制作元にお問い合わせください。

熊本地震の被災地で活動する医療従事者や福祉関係者のために、福岡女学院大の二階堂整教授ら言語学者有志が、熊本、大分両県の方言で体の部位などをどう呼ぶかが分かるガイドを作成した。また、被災者が心を開きやすいよう、あいさつや受け答えの方言も掲載。人体に方言を書き込んだイラストも添付し、プライバシーに配慮が必要な避難所などで、声を出さずに指さして使える。
▼熊本支援方言プロジェクト
http://www.fukujo.ac.jp/university/other/hougenpjt.html